「榴花開處照宮闈」何意?
──文學經典紅樓夢花園筆記(三)(徐秀榮撰寫)
佛光文學經典紅樓夢花園幾株石榴正盛開或即將開放。(見圖一、二)
《紅樓夢》第5回,元春判詞:「二十年來辨是非,榴花開處照宮闈。三春爭及初春景,虎兔相逢大夢歸。」
榴花,千屈菜科石榴屬。屬於落葉灌木或小喬木,花萼呈鐘形,花通常呈紅色,少有白色。枝有小刺。漿果近球形(圖三),多子,果皮厚,果肉呈鮮紅、淡紅或白色,多汁,甜而帶酸。
按石榴實多子,故宮中常種,取其多子多孫之意。
至於「榴花開處照宮闈」這句判詞,應指元妃被封為賢德妃,像石榴花般紅似火,映照著宮闈,使宮闈為之生色的意思。
(圖一)
(圖二)
(圖三)